Bohater będzie miał kilka zdolności, jednak żeby przetrwać będzie musiał je rozwinąć.
Pojawią się monologi.
Grać będziemy nie herosem, lecz zwykłym marynarzem.
Gracz będzie potrzebował snu, jedzenia itd.
Nie będzie można zmieniać wyglądu swojej postaci.
Będzie można pracować w polu.
Będzie można produkować własne przedmioty (kowalstwo)
Będzie można przyłączyć się do gildii, oraz w niej awansować.
Zbroje niestety będą niezniszczalne, więc nie zobaczymy na nich uszkodzeń.
Prawdopodobnie magii będzie się używać wykorzystując runy, podobnie jak w Gothicu.
Walki będą w Risen codziennością. Prawdopodobnie system walki będzie mocno rozbudowany.
Interfejs będzie podobny do tego z innych gier RPG. Sloty na 2 bronie, pasek many i hp, dwa sloty na potiony, pasek życia wrogów, kompas.
W grze wystąpi magia. Główny bohater będzie mógł na przykład zamrozić wilki.
W grze pojawi się miecz i tarcza, jak i walka dwoma mieczamia.
Strzały i bełty będą ograniczone, reszta bez limitu.
Walka będzie efektowna i jeśli mamy wysoką zręczność to pojawią się też elementy akrobatyki.
Podczas cięcia mieczem, pojawią się smugi.
Potworami występującymi w grze będą: Krwiopijce, Bestie z Bagien, Gryfy, Bestie Popiołu, Ghule, Dziki, Wilki, Szkielety, Jeżozwierze, Węże Błotne, Gnomy.
Nieliczne potwory będą przypominały zwierzęta, reszta będzie naprawdę egzotyczna.
W grze nie wystąpią krasnoludowie, ani Elfowie, natomiast pojawią się jakieś nowe rasy.
Pojawią się 3 frakcję: Armia Inkwizycji, Grupa Magów, Potwory;jednak różne od tych znanych nam z innych gier. Przykładem jest Ashbeast.
W grze wystąpi wulkan i będzie w niej odgrywał ważną rolę.
Nazwa wyspy to "Zakazana Wyspa" (Firbidden Island).
Archipelag, w którym ona się znajduje to Wyspy Faranga.
Współrzędne geograficzne wyspy to 21 19 E, 157 50 W
Pojawią sie różne strefy klimatyczne.
Osobą panującą na wyspie będzie szpetny tyran.
W grze wystąpi tajemny artefakt, który może zniszczyć porządek, utrzymywany przez władcę wyspy.
Inkwizycja wprowadzi Godziny Policyjne.
NPC będą posiadać własne historię.
Bogowie całkowicie opuścili świat gry.
Prośby graczy zostały wcielone do gry.
Niestety twórcy nie zapewnią multiplayera.
W grze znajdziemy tzw. EasterEggs
Risen oznacza "Powstały", "Zmartwychwstały".
Gra będzie w klimacie średniowiecznym.
Nie będzie zbyt dużo terenów nieznanych człowiekowi.
Gra podzielona będzie na 4 rozdziały
Wydawcą Risen'a będzie Deep Silver.
Polskim Dystrybutorem, jest firma Ceneo.
Twórcami gry jest studio Piranha Bites, znane z wszystkich 3 Gothiców.
Gra napewno nie pojawi się na Linuxie ani Macu.
Risen będzie posiadał wiele zagadek, oraz leveldesign na wysokim poziomie.
Risen ukaże się w 2009 r.
Niebo zostanie wygenerowane komputerowo, zamiast jego tekstury.
Tekstury mają być bardzo realistyczne
Zmiana dnia i nocy będzie znacznie przyśpieszona
Będzie dużo miast, osad.
W lochach w dzień będzie jaśniej, niż w nocy.
Grafika będzie porównywalna do Gothica.
Użyte będą dość mocne słoneczne blury.
Róznice między dniem i mocą będą przebiegały płynnie.

Cytuj:

walka dwoma mieczamia.

Cytuj:

Risen będzie posiadał wiele zagadek, oraz leveldesign na wysokim poziomie. Risen ukaże się w 2009 r. Niebo zostanie wygenerowane komputerowo, zamiast jego tekstury.

Tak jakoś mi nie pasują te zdania. Informację o wydaniu gry, bym przeniósł.

Cytuj:

Bohater będzie miał kilka zdolności, jednak żeby przetrwać będzie musiał je rozwinąć.

Kilka w ogóle? Mało. Prędzej "Początkowo będzie miał..."

Cytuj:

Pojawią się monologi.

Czyje? Jakie? No zamiast "monologi" dałbym rozwiniętą wersję"czym one będą"

Cytuj:

Grać będziemy nie herosem, lecz zwykłym marynarzem.

Gracz to gracz, ja marynarzem nie zostaję "Gracz nie będzie od początku sterował postacią herosa, lecz zwykłego marynarza.

Cytuj:

Gracz będzie potrzebował snu, jedzenia itd.

Piękne zdanie To samo co wyżej Twórcy ostrzegają - nie zostań no-life'em!

Cytuj:

Nie będzie można zmieniać wyglądu swojej postaci.

Znaczy, że nawet mody nie pomogą? A zbroję będę mógł zmienić?
"W podstawowej wersji gry będziemy sterować bohaterem o niezmiennych cechach fizycznych" Czy coś takiego. Wygląd to nie budowa ciała...

Cytuj:

Będzie można pracować w polu.

I co da ta praca? Jeżeli nie wiadomo to piszesz, że "na tę chwilę nie wiadomo czy będzie ona przynosiła jakiekolwiek korzyści". Jak wiadomo to piszesz co.

Cytuj:

Będzie można produkować własne przedmioty (kowalstwo)

Trzymaj się jednej konwencji - jak piszesz osobowo to pisz osobowo. Jak bez- to bezosobowo. No i jeżeli tylko kowalstwo to "kuć" lepiej brzmi.

Cytuj:

Będzie można przyłączyć się do gildii, oraz w niej awansować.

Awansować na nowy poziom? Logiczne, że XP za questy dostaniesz. Awansować w "hierarchii" Gildii jeśli już.

Cytuj:

Zbroje niestety będą niezniszczalne, więc nie zobaczymy na nich uszkodzeń.

Pancerze (nie tylko zbroje, hełmy itd raczej też) będą niezniszczalne...
I może "żadnych uszkodzeń"

Cytuj:

Prawdopodobnie magii będzie się używać wykorzystując runy, podobnie jak w Gothicu.

Tylko w pierwszych dwóch były Runy, doprecyzuj.

Cytuj:

Walki będą w Risen codziennością. Prawdopodobnie system walki będzie mocno rozbudowany.

Fakty czy "prawdopodobnie". Jak już coś o tym to "System walki powinien, więc być szeroko rozbudowany"

Cytuj:

Interfejs będzie podobny do tego z innych gier RPG. Sloty na 2 bronie, pasek many i hp, dwa sloty na potiony, pasek życia wrogów, kompas.

Mów po polsku! To nie Tibia czy inny badziew. " Biesh 2 poty i wal z aksa". Mikstury, miejsca w ekwipunku.

Cytuj:

W grze wystąpi magia. Główny bohater będzie mógł na przykład zamrozić wilki.

Tylko wilki? No i skoro WCZEŚNIEJ jest informacja o WYGLĄDZIE magii to chyba logiczne jest, że ona istnieje (Cytując kawałek notatek studentki filozofii obok której siedziałem ostatnio w pociągu "Jeżeli coś posiada określoną własność lub przymiot to znaczy, że istnieje..." były tam niby jakieś wyjątki, ale nie zdążyłem doczytać ) Już wiem do czego przydają się takie studia Polinicku

Cytuj:

W grze pojawi się miecz i tarcza, jak i walka dwoma mieczamia.

Pojawią się jeden miecz i jedna tarcza na całą grę? To niezła złośliwość - zrobią walkę dwoma mieczami, ale dadzą tylko jeden No i - o ile się orientuję - będzie wiele innych broni poza mieczem, także dystansowych.

Cytuj:

Strzały i bełty będą ograniczone, reszta bez limitu.

Jakiego limitu? Czego limitu? I czego reszta?

Cytuj:

Walka będzie efektowna i jeśli mamy wysoką zręczność to pojawią się też elementy akrobatyki.

Jeżeli bohater ma...

Cytuj:

Podczas cięcia mieczem, pojawią się smugi.

Tylko cięcia, tylko mieczem? No i skoro się do Gothica odwołujesz to tutaj też możesz.

Cytuj:

Potworami występującymi w grze będą: Krwiopijce, Bestie z Bagien, Gryfy, Bestie Popiołu, Ghule, Dziki, Wilki, Szkielety, Jeżozwierze, Węże Błotne, Gnomy.

I ich odmiany. No i nie jestem pewien czy bestiariusz się aby nie powiększa ciągle...

Cytuj:

Nieliczne potwory będą przypominały zwierzęta, reszta będzie naprawdę egzotyczna.

Tylko nieliczne... "inne potwory będą naprawdę egzotyczne"

Cytuj:

W grze nie wystąpią krasnoludowie, ani Elfowie, natomiast pojawią się jakieś nowe rasy.

hehe, a ludziowie będą? No i może "na pewno pojawią się ednak inne rasy."

Cytuj:

Pojawią się 3 frakcję: Armia Inkwizycji, Grupa Magów, Potwory;jednak różne od tych znanych nam z innych gier. Przykładem jest Ashbeast.

To są frakcje? Gdzie masz frakcję potworów? Potworki same ze sobą będą walczyć... No i raz tłumaczysz Ashbeast, a raz nie...

Cytuj:

W grze wystąpi wulkan i będzie w niej odgrywał ważną rolę.

Na wyspie będzie wulkan lub jeszcze lepiej "Gra będzie się toczyć na wyspie wulkanicznej i ma to odgrywać dużą rolę fabularną."

Cytuj:

Nazwa wyspy to "Zakazana Wyspa" (Firbidden Island).

Tłumaczysz dosłownie - nie podawaj oryginału. No i zawsze myślałem, że "forbidden"...

Cytuj:

Archipelag, w którym ona się znajduje to Wyspy Faranga.

"Się ona" lepiej brzmi. No i może "Wyspa wchodzi w skład archipelagu Wysp Faranga"

Cytuj:

Współrzędne geograficzne wyspy to 21 19 E, 157 50 W

I gdzie jest to miejsce? Na środku Pacyfiku czy Himalajach?

Cytuj:

Pojawią sie różne strefy klimatyczne.

"się". No i może "Na wyspie pojawią..."

Cytuj:

Osobą panującą na wyspie będzie szpetny tyran.

Pojechałeś gościowi po reputacji "Władcą wyspy będzie..." Albo - zależy kim będzie - królem czy innym burmistrzem.

Cytuj:

W grze wystąpi tajemny artefakt, który może zniszczyć porządek, utrzymywany przez władcę wyspy.

To nie taki tajemny jak wszyscy o nim wiedzą. "Starożytny" lub "potężny".

Cytuj:

Inkwizycja wprowadzi Godziny Policyjne.

O ile się nie mylę "Godzina Policyjna" jest jedna. No i śmiesznie to brzmi przy takich realiach. Może rozwiń co wprowadzi ta inkwizycja.

Cytuj:

NPC będą posiadać własne historię.

Wszystkie? No i mógłbyś rozpisać "NPC" (lub zamienić na "Osoby spotkane na wyspie/mieszkańcy wyspy)

Cytuj:

Bogowie całkowicie opuścili świat gry.

Ale byli? Bo jak ich nie było to nie mogli opuścić.

Cytuj:

Prośby graczy zostały wcielone do gry.

Wszystkie? "Niektóre z próśb graczy"

Cytuj:

Niestety twórcy nie zapewnią multiplayera.

Lepiej standardowe "W grze nie będzie występował tryb dla wielu graczy." Bez takich potworków.

Cytuj:

W grze znajdziemy tzw. EasterEggs

A co to? Bo ja nie wiem, a chcę mieć wszystko na tacy...
Rozwiń co to jest.

Cytuj:

Risen oznacza "Powstały", "Zmartwychwstały".

>>Risen<< weź w cudzysłów.

Cytuj:

Gra będzie w klimacie średniowiecznym.

A ja myślałem, że egzotycznym... Nawet takie zdanie było gdzieś wyżej...

Cytuj:

Nie będzie zbyt dużo terenów nieznanych człowiekowi.

Dwa przeczenia? Lepiej jedno "Większość wyspy będzie już badana i odkryta. Będą dostępne mapy tych obszarów (ups, chyba coś Ci dodałem...)"

Cytuj:

Gra podzielona będzie na 4 rozdziały

Spotkałem się z nazwą"akty" w którejś zapowiedzi (Zdanie brzmiało w stylu "...first act on Island..."). No i może "fabuła/historia" zamiast "gra"?

Cytuj:

Wydawcą Risen'a będzie Deep Silver.

W Polsce? Wątpię. Niemieckim czy jakimś tam. No i ta odmiana...

Cytuj:

Polskim Dystrybutorem, jest firma Ceneo.

O widzisz. Jednak nie Deep Silver. Ale tutaj są dwa błędy. Pierwszy to "dystrybutor" z wielkiej litery. A drugi wrzucam do kfiatków - poszukaj sobie na forum...

Cytuj:

Twórcami gry jest studio Piranha Bites, znane z wszystkich 3 Gothiców.

"Znana z serii Gothic", żeby uniknąć odmiany. No i twórców lepiej "nad" wydawcami ułożyć.

Cytuj:

Gra napewno nie pojawi się na Linuxie ani Macu.

"na_pewno". "...nie zostanie wydana na komputery z systemem Linux, ani Mac OS"

Cytuj:

Risen będzie posiadał wiele zagadek, oraz leveldesign na wysokim poziomie.

Jak to Gorin powiedział "nie pasuje". Co to jest leveldesign? Oraz co to ma do zagadek? "zagadek" -> "tajemnic". I przetłumacz/wywal leveldesign.

Cytuj:

Risen ukaże się w 2009 r.

Obecnie tak zapowiadają twórcy. Nie masz pewności. "Na chwilę obecną zapowiadaną datą premiery..."

Cytuj:

Niebo zostanie wygenerowane komputerowo, zamiast jego tekstury.

Niegramatycznie.

Cytuj:

Tekstury mają być bardzo realistyczne

Realistyczne tekstury? Może "wygląd czegoś tam ma być bardzo realistyczny"?

Cytuj:

Zmiana dnia i nocy będzie znacznie przyśpieszona

"W grze będzie występował tryb dnia i nocy, będzie on jednak przebiegał szybciej niż w realnym świecie". No i kropek na końcu zdania.

Cytuj:

Będzie dużo miast, osad.

"Na wyspie będą się znajdowały liczne miasta, wsie i inne ludzkie osady."

Cytuj:

W lochach w dzień będzie jaśniej, niż w nocy.

"Pora dnia będzie wpływała na oświetlenie zamkniętych lokacji". Nie tylko w lochach, w jaskiniach, domach itd. też.

Cytuj:

Grafika będzie porównywalna do Gothica.

Pierwszego?

Cytuj:

Użyte będą dość mocne słoneczne blury.

Blury? Błeee, okropieństwo. Zmień to szybko. W ogóle całe zdanie zmień.

Cytuj:

Róznice między dniem i mocą będą przebiegały płynnie.

Może nie "różnice [...] przebiegały"? Bo dziwny potworek wychodzi.


No i zapamiętaj, Reynevan jestem

Orishu - "Azazello" nie: "Asasello". No chyba, że tak się podpisał w mailu...

Rey napisał(a):

Na wyspie będą się znajdowały liczne miasta, wsie i inne ludzkie osady."

A skąd to wiesz? Przecież inne rasy też mają się pojawić, one też mogą mieć swoje wioski

Cytuj:

Na wyspie będą się znajdowały liczne miasta, wsie i inne ludzkie osady."

To usuńmy ludzkie Po prostu ładniej brzmi z tym "ludzkie"

EDIT:

Albo lepiej "i inne, nie tylko ludzkie, osady".

Ale żeby poprawiać korektę?

Cytuj:

Cytuj: Nie będzie można zmieniać wyglądu swojej postaci. Znaczy, że nawet mody nie pomogą? A zbroję będę mógł zmienić? "W podstawowej wersji gry będziemy sterować bohaterem o niezmiennych cechach fizycznych" Czy coś takiego. Wygląd to nie budowa ciała...

A bo twórcy już wiedzę jakie mody będą. Chodzi o wygląd, po prostu, ubranie jakiekolwiek nic do tego nie ma.

Cytuj:

Cytuj: Zbroje niestety będą niezniszczalne, więc nie zobaczymy na nich uszkodzeń. Pancerze (nie tylko zbroje, hełmy itd raczej też) będą niezniszczalne...

Dobrze wiadomo o co chodzi, nie przesadzaj.

Cytuj:

hehe, a ludziowie będą? No i może "na pewno pojawią się ednak inne rasy."

A forma "krasnoludowie" i "elfowie" jest dopuszczalna.

Cytuj:

Cytuj: Gra będzie w klimacie średniowiecznym. A ja myślałem, że egzotycznym... Nawet takie zdanie było gdzieś wyżej...

No przecież chodzi o realia "technologiczno-kulturowe", to że będą palmy i kokosy to szczegół, dobrze jest.

Cytuj:

Cytuj: Gra podzielona będzie na 4 rozdziały Spotkałem się z nazwą"akty" w którejś zapowiedzi (Zdanie brzmiało w stylu "...first act on Island...").

W Gothicach też tak było, w angielskiej wersji "act" nie "chapter", więc jest dobrze.

Cytuj:

Cytuj: Wydawcą Risen'a będzie Deep Silver. W Polsce? Wątpię. Niemieckim czy jakimś tam. No i ta odmiana... Cytuj: Polskim Dystrybutorem, jest firma Ceneo. O widzisz. Jednak nie Deep Silver. Ale tutaj są dwa błędy. Pierwszy to "dystrybutor" z wielkiej litery. A drugi wrzucam do kfiatków - poszukaj sobie na forum...

Dystrybutor i wydawca to coś innego. I co to za teksty "poszukaj sobie na forum"? Nikt nie ma obowiązku przeglądania całego forum, a już na pewno nie głupot w Jarmarku.

Cytuj:

Ale żeby poprawiać korektę?

Straszne

Cytuj:

A bo twórcy już wiedzę jakie mody będą. Chodzi o wygląd, po prostu, ubranie jakiekolwiek nic do tego nie ma.

Ale zmienić można.

Cytuj:

Dobrze wiadomo o co chodzi, nie przesadzaj.

Jeden wyraz, a jednak poprawia przekaz. Nie zaszkodzi.

Cytuj:

W Gothicach też tak było, w angielskiej wersji "act" nie "chapter", więc jest dobrze.

Opieram się na tym co wiem. Było "Act", piszę "akt". Nie jestem tłumaczem...

Cytuj:

I co to za teksty "poszukaj sobie na forum"? Nikt nie ma obowiązku przeglądania całego forum, a już na pewno nie głupot w Jarmarku.

Kfiatka niech poszuka Sam błąd jest powyżej. Jeden skrót myślowy i już po człowieku jadą...

Po pierwsze sprecyzuje - to pojawi się na twierdzy, więc podpisałem się Asasello, gdyż taki nick mam na tamtym portalu. Nazwa Asasello była niestety już na forum zajęta, więc użyłem innej wersji tego nicku. A w ogóle to naprawdę nieźle nie miła robota, takie poprawianie mowy. Chyba przewinęło wam się kilkadziesiąt długich tekstów już... A wogóle to już poprawiam, a twój nick będę pisał poprzez Ctrl+c, ctrl+V, okej ?


=-=-=-=-=-=-=-=

Na początku bohater będzie posiadał kilka zdolności, ale żeby przetrwać będzie musiał je rozwinąć.
Pojawią się monologi, czyli rozmowy głównego bohatera w jego myślach.
Grać będziemy nie herosem, lecz zwykłym marynarzem.
Bohater gry będzie potrzebował snu, jedzenia itd.
Nie będzie można zmieniać wyglądu swojej postaci.
Będzie można pracować w polu, jednak niewiadomo jeszcze, jakie korzyści przyniesię to głównemu bohaterowi.
Będzie można kuć własne przedmioty, a następnie ich używać.
Będzie można przyłączyć się do gildii, oraz awansować w jej hierarchii.
Zbroje niestety będą niezniszczalne, więc nie zobaczymy na nich uszkodzeń.
Prawdopodobnie magii będzie się używać wykorzystując runy, podobnie jak w pierwszych Gothicach.
Walki będą w Risen codziennością. Prawdopodobnie system walki będzie mocno rozbudowany.
Interfejs będzie podobny do tego z innych gier RPG. Miejsce na dwie mikstury, dwie bronie, paski życia i magii, oraz kompas.
W grze wystąpi magia. Główny bohater będzie mógł na przykład zamrozić wilki.
W grze pojawi się miecz i tarcza, jak i walka dwoma mieczami.
Strzały i bełty będą ograniczone, reszta bez limitu.
Walka będzie efektowna i jeśli mamy wysoką zręczność to pojawią się też elementy akrobatyki.
Podczas cięcia mieczem, pojawią się smugi.
Potworami występującymi w grze będą: Krwiopijce, Bestie z Bagien, Gryfy, Bestie Popiołu, Ghule, Dziki, Wilki, Szkielety, Jeżozwierze, Węże Błotne, Gnomy.
Nieliczne potwory będą przypominały zwierzęta, reszta będzie naprawdę egzotyczna.
W grze nie wystąpią krasnoludowie, ani Elfowie, natomiast pojawią się jakieś nowe rasy.
Pojawią się 3 frakcję: Armia Inkwizycji, Grupa Magów, Potwory;jednak różne od tych znanych nam z innych gier. Przykładem jest "Bestia Popiołu".
W grze wystąpi wulkan i będzie w niej odgrywał ważną rolę.
Nazwa wyspy to "Zakazana Wyspa" .
Archipelag, w którym się ona znajduje to Wyspy Faranga.
Współrzędne geograficzne wyspy to 21 19 E, 157 50 W
Pojawią się różne strefy klimatyczne.
Osobą panującą na wyspie będzie szpetny tyran.
W grze wystąpi tajemny artefakt, który może zniszczyć porządek, utrzymywany przez władcę wyspy.
Inkwizycja wprowadzi Godziny Policyjne.
Mieszkańcy wyspy będą posiadać własne historię.
Bogowie całkowicie opuścili świat gry.
Niektóre prośby graczy zostały wcielone do gry.
Niestety twórcy nie zapewnią gry wieloosobowej.
W grze znajdziemy dodatkowe, tajne poziomy, bądź inne nie przewidywalne do ukazania się gry bonusy.
"Risen" oznacza "Powstały", "Zmartwychwstały".
Gra będzie w klimacie średniowiecznym.
Większość wyspy będzie już badana i odkryta. Będą dostępne mapy tych obszarów.
Fabuła podzielona będzie na 4 rozdziały.
Twórcami gry jest studio Piranha Bites, znane z serii Gothiców.
Ogólno światowym wydawcą gry będzie Deep Silver, gra zostanie wydana w 2009 r. W polsce za dystrybucję będzie odpowiadała firma Ceneo.
Gra na pewno nie zostanie wydana na komputery z systemem Linux, ani Mac OS"
Risen będzie posiadał wiele tajemnic, oraz rozplanowanie mapy na wysokim poziomie.
Niebo zostanie wygenerowane komputerowo.
W grze będzie występował tryb dnia i nocy, będzie on jednak przebiegał szybciej niż w realnym świecie.
Będzie dużo miast, osad i innych nie tylko ludzkich siedzib.
Pora dnia będzie wpływała na oświetlenie zamkniętych lokacji.
Grafika będzie porównywalna do Gothica 4.
W grze, aby poprawić grafikę, przy małym zużyciu naszej karty graficznej pojawią się rozmycia.
Różnice między dniem i nocą będą przebiegały płynnie.



-=-=--=-=-=-

Na pewno czegoś nie przyuważyłem, więc jeśli bylibyście tak mili...

A po drugie, popraw błędy, które zostały zauważone.

Cytuj:

. A wogóle to już poprawiam, a twój nick będę pisał poprzez Ctrl+c, ctrl+V, okej ?

Napisałem już gdzie indziej, że dopuszczalny skrót to "Rey" byle nie odmieniać "Reyu" (zostawić wtedy w mianowniku) ani nie robić "Reja" z tego (znaczy y na j zamieniać). Łatwo zapamiętać

Cytuj:

A po drugie, popraw błędy, które zostały zauważone.

To samo mogę powiedzieć...

Cytuj:

Na początku bohater będzie posiadał kilka zdolności, ale żeby przetrwać, będzie musiał je rozwinąć.

Cytuj:

jednak niewiadomo jeszcze

"Nie z czasownikami piszemy rozdzielnie"...

Cytuj:

jakie korzyści przyniesię to głównemu bohaterowi.

Cytuj:

do gildii, oraz awansować w jej hierarchii.

Bez przecinka przed "oraz"

Cytuj:

Prawdopodobnie magii będzie się używać wykorzystując runy, podobnie jak w pierwszych Gothicach. Walki będą w Risen codziennością. Prawdopodobnie system walki będzie mocno rozbudowany.

"Prawdopodobnie" nie będzie razić, jeśli rozdzielisz te dwa fakty innymi.
Co do walk... "Bójki" będą codziennością?

Cytuj:

paski życia i magii, oraz kompas.

Znów bez przecinka.

Cytuj:

Walka będzie efektowna i jeśli mamy wysoką zręczność to pojawią się też elementy akrobatyki.

"Walka będzie efektowna - przy wysokiej zręczności pojawią się elementy akrobatyki."

Cytuj:

Podczas cięcia mieczem, pojawią się smugi.

Bez przecinka.

Cytuj:

krasnoludowie, ani Elfowie

Zdecyduj się, czy piszesz z małej, czy z dużej.

Cytuj:

Pojawią się 3 frakcję:

Cytuj:

Potwory;jednak różne od tych znanych nam z innych gier. Przykładem jest "Bestia Popiołu".

Po pierwsze, to po znakach interpunkcyjnych robi się przerwę.
Po drugie... Co różne? Frakcje? Bo jak potwory, to po co wspominać o nich (a dokładniej o tym, że są inne) przy frakcjach?

Cytuj:

Archipelag, w którym się ona znajduje to Wyspy Faranga.

Przecinek po "znajduje".

Cytuj:

Mieszkańcy wyspy będą posiadać własne historię.

Cytuj:

W grze znajdziemy dodatkowe, tajne poziomy, bądź inne nie przewidywalne do ukazania się gry bonusy.

No i szyk... "gry bonusy"?
A. Bez przecinka przed "bądź".
"W grze znajdziemy dodatkowe, tajne poziomy bądź inne niespodziewane bonusy."

Cytuj:

Większość wyspy będzie już badana i odkryta.

...zbadana i odkryta.

Cytuj:

znane z serii Gothiców.

....z serii Gothic.

Cytuj:

Ogólno światowym wydawcą gry będzie Deep Silver, gra zostanie wydana w 2009 r. W polsce za dystrybucję będzie odpowiadała firma Ceneo.

Ogólnoświatowym.
Polska. Kraj. Nazwa własna? Dużą.
Całe słowo "roku".
I zrobiłabym z tego dwa fakty.
Gra zostanie wydana w 2009 roku.
Ogólnoświatowym wydawcą będzie Deep Silver, natomiast za dystrybucję na terenie Polski będzie odpowiadała firma Ceneo.

Cytuj:

Gra na pewno nie zostanie wydana na komputery z systemem Linux, ani Mac OS"

"...Linux i Mac OS."

Cytuj:

Risen będzie posiadał wiele tajemnic, oraz rozplanowanie mapy na wysokim poziomie.

Znów bez przecinka przed oraz...

Cytuj:

Grafika będzie porównywalna do Gothica 4.

A takowy istnieje/ma zaistnieć? Eh...

Do tego ustawiłabym newsy bardziej tematycznie i chronologicznie.
Nie, jak teraz - np. najpierw "magia będzie taka i siaka", kilka linijek później - "będzie magia!".
Dotyczące danych technicznych (grafika, systemy) obok siebie, dotyczące świata obok siebie, dotyczące fabuły obok siebie...
Może by je tak pogrupować na dodatek?

PODSTAWOWE INFORMACJE O GRZE I FABULE (To porządkuje według waszych rad, ale wolałem umieścić, gdyby coś jeszcze, poza kolejnością było nieprawidłowe )

Risen będzie od 16 lat
Gra zostanie wydana 2 października 2009.
Akcja gry będzie się rozgrywać na wyspie, która nazywać będzie się "Wyspą Zakazów"
Współrzędne geograficzne wyspy to 21 19 E, 157 50 W
Archipelag w którym się ona znajduje to Wyspy Faranga.
W grze wystąpi wulkan i będzie w niej odgrywał ważną rolę.
Pojawią się różne strefy klimatyczne.
W grze wystąpi tajemny artefakt, który może zniszczyć porządek, utrzymywany przez władcę wyspy.
Niektóre prośby graczy zostały wcielone do gry.
Niestety twórcy nie zapewnią gry wieloosobowej.
"Risen" oznacza "Powstały", "Zmartwychwstały".
Twórcami gry jest studio Piranha Bites, znane z serii Gothic.
Ogólnoświatowym wydawcą będzie Deep Silver, natomiast za dystrybucję na terenie Polski będzie odpowiadała firma Ceneo.
Gra na pewno nie zostanie wydana na komputery z systemem Linux i Mac OS"
W grze znajdziemy dodatkowe, tajne poziomy bądź inne niespodziewane bonusy.
Gra będzie w klimacie średniowiecznym.
W grze znajdziemy dodatkowe, tajne poziomy bądź inne niespodziewane bonusy.
Gra będzie w klimacie średniowiecznym.
Mieszkańcy wyspy będą posiadać własne historię.
Inkwizycja wprowadzi Godziny Policyjne.
Bogowie całkowicie opuścili świat gry.
Niebo zostanie wygenerowane komputerowo.
W grze będzie występował tryb dnia i nocy, będzie on jednak przebiegał szybciej niż w realnym świecie.
Będzie dużo miast, osad i innych nie tylko ludzkich siedzib.
Pora dnia będzie wpływała na oświetlenie zamkniętych lokacji.
Grafika będzie porównywalna do Gothica 4.
Pojawią się 2 frakcję: Armia Inkwizycji, Grupa Magów.
W grze, aby poprawić grafikę, przy małym zużyciu naszej karty graficznej pojawią się rozmycia.
Różnice między dniem i nocą będą przebiegały płynnie.
Osobą panującą na wyspie będzie szpetny tyran.
Fabuła podzielona będzie na 4 rozdziały.
Risen będzie posiadał wiele tajemnic oraz rozplanowanie mapy na wysokim poziomie.
Na początku zobaczymy samouczek, przez który poprowadzi nas towarzyszka głównego bohatera.

NPC, BOHATER, oraz POTWORY
Na początku bohater będzie posiadał kilka zdolności, ale żeby przetrwać, będzie musiał je rozwinąć.
Pojawią się monologi, czyli rozmowy głównego bohatera w jego myślach.
Grać będziemy nie herosem, lecz zwykłym marynarzem.
Bohater gry będzie potrzebował snu, jedzenia itd.
Nie będzie można zmieniać wyglądu swojej postaci.
Będzie można pracować w polu, jednak nie wiadomo jeszczę, jakie korzyści przyniesię to głównemu bohaterowi.
Będzie można kuć własne przedmioty, a następnie ich używać.
Będzie można przyłączyć się do gildii oraz awansować w jej hierarchii.
Potworami występującymi w grze będą: Krwiopijce, Bestie z Bagien, Gryfy, Bestie Popiołu, Ghule, Dziki, Wilki, Szkielety, Jeżozwierze, Węże Błotne, Gnomy.
Nieliczne potwory będą przypominały zwierzęta, reszta będzie naprawdę egzotyczna.
W grze nie wystąpią Krasnoludowie, ani Elfowie, natomiast pojawią się jakieś nowe rasy.
Heros, który będzie prowadzony przez nas, na początku gry straci pamięć.

SYSTEM WALKI, oraz MAGII
Zbroje niestety będą niezniszczalne, więc nie zobaczymy na nich uszkodzeń.
Prawdopodobnie magii będzie się używać wykorzystując runy, podobnie jak w pierwszych Gothicach.
Walki będą w Risen codziennością.
Interfejs będzie podobny do tego z innych gier RPG. Miejsce na dwie mikstury, dwie bronie, paski życia i magii oraz kompas.
W grze wystąpi magia. Główny bohater będzie mógł na przykład zamrozić wilki.
W grze pojawi się miecz i tarcza, jak i walka dwoma mieczami.
Strzały i bełty będą ograniczone, reszta bez limitu.
Walka będzie efektowna - przy wysokiej zręczności pojawią się elementy akrobatyki.
Podczas cięcia mieczem pojawią się smugi.
Większość wyspy będzie już zbadana i odkryta. Będą dostępne mapy tych obszarów.
System walki Risen, będzie obiektywnie lepszy od tego znanego z innych cRPG'ów. Atakować będziemy lewym przyciskiem myszy, a bronić się prawym przyciskiem myszy.
Aby dobrze opanować walkę, będziemy musieli dołączyć do odopowiedniej frakcji. Na przykład jedynie rekruci Inkwizycji będą mogli perfekcyjnie opanować walkę drągiem.
Jeśli zechciemy uczyć się sztuk czarodziejskich będziemy musieli dołączyć do jednej z gildii magów.
Przykładowymi czarami występującymi w Risen są np. Atak Kulą Lodu, Ognia, czy Pioruna i tym podobne czary, ale też Ożywianie Szkieletów,Telekinezę, Teleportację, Lewitację, Zmienienie się w Zwierzę czy Zwiększenie Siły. Będąc Inkwizycją używać będziemy magii opartej na runach, zwojach. Znaleźć je będziemy mogli jedynie dzięki wykonywaniu kolejnych zadań. W obrębie tajemniczych zielonych kamienii nie będziemy mogli wogóle używać magii.

Ja bym jeszcze w tej treści pogrupowała te wiadomości. Wiesz, żeby techniczne (wydawca, ograniczenia wiekowe, twórcy etc.) były przy sobie, a dotyczące fabuły (wyspa jest tam a tam, jest wulkan etc.) koło siebie. Bez działów, niech po prostu będą przy sobie.
Ja bym najpierw dała całkiem techniczne, później dotyczące rozgrywki, ale nadal techniczne (tryb dnia i nocy, wygenerowane komputerowo niebo etc.), później stricte fabularne...

Cytuj:

Twórcami gry jest studio Piranha Bites, znane z serii Gothic.

Twórcą gry jest studio...

Cytuj:

Archipelag w którym się ona znajduje to Wyspy Faranga.

przecinek po "znajduje"

Cytuj:

Ogólnoświatowym wydawcą będzie Deep Silver, natomiast za dystrybucję na terenie Polski będzie odpowiadała firma Ceneo.

"zostanie Deep Silver", żeby się nie powtarzało.

Cytuj:

Gra na pewno nie zostanie wydana na komputery z systemem Linux i Mac OS" W grze znajdziemy dodatkowe, tajne poziomy bądź inne niespodziewane bonusy. Gra będzie w klimacie średniowiecznym. W grze znajdziemy dodatkowe, tajne poziomy bądź inne niespodziewane bonusy. Gra będzie w klimacie średniowiecznym.

Powtarza się ;)
Ah, no i ja się nie znam co prawda, ale zastanawia mnie " po Mac OS. To jest konieczne, to błąd jakiś, czy co?

Cytuj:

własne historię.

Cytuj:

Będzie dużo miast, osad i innych nie tylko ludzkich siedzib.

"...innych, nie tylko ludzkich, siedzib."

Cytuj:

Pojawią się 2 frakcję: Armia Inkwizycji, Grupa Magów.

No i coraz sprzeczniejsze informacje słyszę.
A rebelianci to gdzie?

Cytuj:

Osobą panującą na wyspie będzie szpetny tyran.

Tak brzydki będzie? Skąd wiesz? ;)
"okrutny" jeśli już jakiś epitet chcesz

Cytuj:

NPC, BOHATER, oraz POTWORY

Setny raz - przecinka przed "oraz" się nie stawia.

Cytuj:

Pojawią się monologi, czyli rozmowy głównego bohatera w jego myślach.

Monolog wyklucza rozmowę. Poza tym nie musi być w myślach.
Pojawią się monologi głównego bohatera.

Cytuj:

jeszczę, jakie korzyści przyniesię

No szlag jasny mnie trafi, co Ty masz z tym "ę"? ><

Cytuj:

Grać będziemy nie herosem, lecz zwykłym marynarzem. (...) Heros, który będzie prowadzony przez nas, na początku gry straci pamięć

Zdecyduj się.... -.-'

Cytuj:

Walki będą w Risen codziennością.

Masz na myśli miejsce? Bo jak grę - "w Risenie".

No i znowu to samo. Najpierw "magii będzie się używać tak i siak", a kilka linijek odkrywcze "będzie magia!" =='
Logiki trochę.

Cytuj:

System walki Risen, będzie obiektywnie lepszy od tego znanego z innych cRPG'ów.

System walki w Risenie będzie obiektywnie lepszy niż w innych cRPG.

Cytuj:

odopowiedniej frakcji.

Mówiłam Ci już, że irytujesz mnie swym niedbalstwem, mój drogi?

Cytuj:

Jeśli zechciemy uczyć się

I to bardzo irytujesz.

Cytuj:

Jeśli zechciemy uczyć się sztuk czarodziejskich będziemy musieli dołączyć do jednej z gildii magów.

Przecinek przed "będziemy".
I myślałam, że gildia jest jedna, a tylko szkoły różne?

Cytuj:

Przykładowymi czarami występującymi w Risen są np.

"Przykładem może być przykład"?
Po co Ci to "np." mógłbyś mi wytłumaczyć?

Cytuj:

Przykładowymi czarami występującymi w Risen są np. Atak Kulą Lodu, Ognia, czy Pioruna i tym podobne czary, ale też Ożywianie Szkieletów,Telekinezę, Teleportację, Lewitację, Zmienienie się w Zwierzę czy Zwiększenie Siły.

Kurcze, człowieku, przypadek przydałby się jednolity, nie sądzisz?
"Przykładowymi czarami występującymi w Risen są Kula Lodu, Ognia, Pioruna oraz Ożywienie Szkieletów, Telekineza, Teleportacja, Lewitacja, Przemiana w Zwierzę, Zwiększenie Siły.

Zwiększenie Siły. / Będąc Inkwizycją
Inny fakt.
kolejnych zadań. / W obrębie tajemniczych
Znów inny fakt.

Jak mi choć jeden przecinek przed "oraz" zostawisz, choć jedną literówkę... Wkurzę się. A tego nie chcesz, uwierz.

Już poprawiam - A to "ę" to w tekście wszędzie jest, dopiero jak wklejam to znika - naprawdę...

Faktów jest sporo, ale nieładnie napisanych. Może w każdym akapicie podzielić wiadomości na "Będzie można" i "Nie będzie można" (albo coś podobnego, bo czytając co chwilę te słowa, odechciewa się czytać całego artykułu. Unikaj też takich jasnych powtórzeń; wiem, że to suche fakty, ale większości pewnie można uniknąć.
No i zwroty typu

Cytuj:

Risen będzie od 16 lat

też nie są mile widziane, można to napisać trochę bardziej "profesjonalnie".

Spróbuj jakoś podzielić ten tekst akapitami czy coś, bo oczopląsu można dostać

Halo, czekamy.